选择美标螺栓时，需要考虑以下几个关键因素：

应用场景和温度条件：首先要明确螺栓的使用环境，例如ASTM A193 B8M是一种适用于高温条件的不锈钢螺栓，适用于海水设备、化学工业等。如果您的工作温度非常高，就需要选择适用于高温条件的高温螺栓，如A193 Gr B7。

机械性能要求：根据受力条件和结构要求，确定螺栓所需的抗拉强度和屈服强度。例如，B7级螺栓具有较高的硬度和抗拉强度，适用于要求较高的连接。国标中的8.8级螺栓与B7级螺栓在机械性能上可能相似，但在材质和热处理上可能有所不同。

材料和成分：根据ASTM标准，螺栓材料（如B8/B8M）需要经过固溶处理以达到规定的机械性能和硬度。在选择时，要确保供应商提供的螺栓材料符合这些标准。

螺纹和尺寸：美标螺栓的尺寸和螺纹标准与国标或其他标准可能不同。需确认螺栓的尺寸、螺距和长度是否符合您的设计和应用需求。美标螺纹标记如“8UN”表示8牙每英寸，螺距约为3.175mm。

化学成分：确认螺栓材料的化学成分是否满足特定应用的耐腐蚀或其他要求。例如，A193 B8M不锈钢的化学成分应符合相应标准的规定。

标准和规范：确保螺栓符合您所在行业或项目要求的标准和规范。如有特殊要求，应选择满足这些特定要求的螺栓。

供应商选择：选择有良好信誉和质量控制的供应商，确保所提供的螺栓符合上述所有要求，并提供相应的质量证明文件。

咨询专业人士：如有疑问或特殊要求，可咨询紧固件领域的专业人士，以帮助您选择正确的螺栓。

总之，正确选择美标螺栓需要综合考虑应用条件、机械性能、材料、尺寸、标准和供应商等多个因素，以确保螺栓的安全可靠和满足特定需求。